Saltar al contenido

Glosario de Facturación Términos Clave de Facturación Explicados

Definiciones sencillas de términos de facturación, cobro y pago que todo freelancer y empresario debería conocer.

Explorar Términos del Glosario

Factura Proforma

Una factura preliminar enviada antes de que se entreguen los bienes o se complete el trabajo — utilizada para presupuestos y despacho aduanero.

Leer definición

Net 30

Condiciones de pago que dan a los clientes 30 días desde la fecha de la factura para pagar — el plazo de pago B2B más común.

Leer definición

Orden de Compra vs Factura

Una orden de compra la envía el comprador; una factura la envía el vendedor. Aprende cómo funcionan juntos estos dos documentos.

Leer definición

Referencia Rápida: Términos Comunes de Facturación

Definiciones breves para los términos que encontrarás con más frecuencia al facturar a los clientes o cobrar.

Neto 15

El pago es debido 15 días a partir de la fecha de la factura. Común para proyectos más pequeños o clientes con una sólida historia de pagos. Más rápido que Net 30 y útil para mejorar el flujo de caja.

Neto 60

El pago es debido 60 días a partir de la fecha de la factura. Utilizado típicamente por corporaciones más grandes con ciclos de cuentas por pagar fijos. Aumenta la presión de flujo de caja sobre el proveedor — usar con precaución para proyectos pequeños.

Factura vs Recibo

Una factura es una solicitud de pago enviada antes o después de completar el trabajo. Un recibo confirma que se ha recibido el pago. Ambos documentos deben ser guardados para fines fiscales y de registro.

Cargo por Pago Tarde

Un cargo añadido a una factura cuando un cliente paga después de la fecha de vencimiento. Generalmente expresado como un porcentaje del saldo pendiente por mes (por ejemplo, 1.5%/mes). Debe ser declarado en tus términos de pago para ser exigible.

Anticipo

Un pago recurrente por adelantado que un cliente realiza para asegurar el acceso a tus servicios durante un período definido (por ejemplo, mensual). Común en consultoría, legal y industrias creativas. Facturado al inicio de cada ciclo de facturación.

Facturación por Hitos

Una estructura de facturación donde se emiten facturas en etapas definidas del proyecto (por ejemplo, 30% al inicio, 40% a la entrega, 30% a la aprobación) en lugar de al final del proyecto. Reduce el riesgo financiero en trabajos de larga duración.

Descuento por Pago Anticipado

Un incentivo para que los clientes paguen antes de la fecha de vencimiento. Generalmente escrito como "2/10 Net 30" — un 2% de descuento si se paga dentro de 10 días, de lo contrario, el monto total es debido en 30 días.

Factura de IVA

Una factura que incluye el Impuesto al Valor Agregado, requerido por ley en muchos países para negocios registrados en el IVA. Debe mostrar el número de registro de IVA del vendedor, la tasa de IVA aplicada, y el total del IVA como una línea separada.

Nota de Crédito

Un documento emitido para cancelar o reducir una factura enviada previamente — por ejemplo, cuando se devuelven productos o se corrige un error de facturación. Hace referencia al número de la factura original y compensa el monto adeudado.

Número de Factura

Un identificador secuencial único asignado a cada factura (por ejemplo, INV-2024-001). Requerido para seguimiento, auditoría y fines fiscales. Nunca debe ser reutilizado — incluso si una factura es cancelada.

Cuentas por Cobrar

Dinero que los clientes deben a tu negocio por servicios o bienes ya entregados pero no pagados. Las facturas que han sido enviadas pero no saldadas aparecen como cuentas por cobrar en tu balance.

EIN / Número de Negocio

Un número de identificación fiscal para tu negocio. En los EE. UU. se llama EIN (Número de Identificación del Empleador); en Canadá es un Número de Negocio (BN). Requerido en las facturas en algunas jurisdicciones, especialmente para clientes corporativos que lo necesitan para sus propios registros fiscales.

¿Listo para Poner Estos Términos en Práctica?

Crea facturas profesionales con condiciones de pago correctas en minutos — sin registro requerido.

Crear una Factura Gratuita